利用規約

【利用規約 / Terms of Service】

本利用規約は、当ウェブサイト（Water & Oil）が提供するサービスおよび商品の購入に関する条件を定めるものです。お客様が当サイトでご注文を確定された時点で、本規約に同意したものとみなします。

These Terms of Service govern your use of our website (Water & Oil) and the purchase of any products. By placing an order, you agree to be bound by these terms.

■ 禁止事項（Prohibited Conduct）
利用者は、以下の行為を行ってはならないものとします。
・虚偽の情報の登録や、不正なクレジットカードの使用
・商業目的の不当な転売行為、またはそれに類する行為
・当サイトの運営を妨害する行為、または他の利用者に迷惑を及ぼす行為

Users are prohibited from:
- Providing false information or using unauthorized credit cards.
- Purchasing products for unauthorized commercial resale.
- Interfering with the operation of this website or causing disruption to other users.

■ 免責事項（Disclaimer & Limitation of Liability）
・配送先の国における税関手続きの遅延や、没収等による損害について、弊社は一切の責任を負いかねます。
・商品の色合いや質感は、お客様の閲覧環境（モニター等）によって実物と異なって見える場合がございます。

- We are not liable for any delays, damages, or confiscations caused by customs clearance procedures in the destination country.
- Product colors and textures may vary slightly depending on your monitor settings and viewing environment.

■ 準拠法（Governing Law）
本規約の解釈および適用は、日本法に準拠するものとします。

These Terms of Service shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.